RT Journal Article
SR Electronic
A1 Komendová, Jitka
T1 Историографический метатекст в «Повести временных лет» и в «Чешской хронике» Козьмы Пражского
JF Historica Olomucensia
YR 2018
VO 55
IS 2
SP 43
OP 54
DO 10.5507/ho.2018.034
UL https://historica.upol.cz/cz/artkey/hol-201802-0003.php
AB Studie je věnována srovnání metody historické práce v Povesti vremennych let a Kosmově Kronice české. U těchto děl středověkého dějepisectví bývá obvykle podtrhována především jejich ideová a tematická blízkost, zatímco samotný přístup k historické práci a žánrová specifika obou textů byla dosud jen velmi málo reflektována. Komparace je založena na analýze tzv. historiografického metatextu, tedy pasáží, v nichž autoři komentují podstatu historické práce, vyslovují se ke smyslu takových textů pro čtenáře, komentují použité ústní či písemné prameny a způsob nakládání s nimi, a konečně způsob, jímž je reálný sled událostí přenášen do literárního textu, tedy otázky struktury a vztahu mezi narativní linií a chronologií. Výrazné odlišnosti mezi historiografickým metatextem v Povesti vremennych let a Kosmově Kronice české dokládají zásadní odlišnosti mezi chápáním smyslu historické práce u českého kronikáře a staroruských letopisců.