Historica Olomucensia vol. 54 (2018), 223-233 | DOI: 10.5507/ho.2018.010
Případ zranění německého advokáta Hampel-Zattiga při zákroku proti henleinovské demonstraci v Opavě na jaře 1938 vyvolal značný ohlas v médiích i politických kruzích. K inzultaci došlo za nepřehledných a vypjatých podmínek, kdy se zakročující oddíl cítil ohrožen údajnou střelbou. Ač vyšetřování incidentu podle všeho proběhlo procesně správně, české nacionální strany a část veřejnosti je interpretovaly jako šikanu policistů a ústupek vůči německým radikálům. Německý nacionalistický tisk, v té době vystupující relativně umírněně pod vlivem Karlovarského programu SdP, se nepouštěl do přímé kritiky policie. Fámy, které kolem případu vznikly (a které jsou bohužel zachyceny jen zprostředkovaně formou dementujících novinových zpráv), se staly vítaným námětem pro českou žurnalistiku k diskreditaci SdP a k aktivní antipropagandě.
The case of injury of a German advocate Hampel-Zattig during the police intervention against a demonstration of the Konrad Henlein's party in Opava raised a wave of interest in the media and political circles. The attack happened during chaotic and tense circumstances, in which certain police officers felt endangered by an alleged shooting. According to the investigation, everything was done according to the procedure, nevertheless, a part of Czech national party and the public interpreted this affair as a concession to the German radicals. German nationalistic press, which was relatively restrained at that time under the influence of Sudeten German Party's programme from Karlovy Vary, did not directly criticized the police. Rumours, which emerged around the affair (and which survived indirectly through the form of denied newspaper articles), became a welcomed theme of the Czech journalism, which served as a discretisation of SdP and as an activation of the anti-propaganda of the movement.
Published: June 11, 2018 Show citation
Go to original source...This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.