Historica Olomucensia vol. 48 (2015), 209-235 | DOI: 10.5507/ho.2015.011
Studie je zaměřena na nejzákladnější zmapování a prvotní charakteristiku oficiálních vztahů mezi vládami Československé republiky a Australského svazu, s prioritní pozorností na etapu komunistického režimu v Československu ve druhé polovině 20. století. V rámci výkladu jsou ilustračně uvedeny některé konkrétní typy a formy vzájemného zájmu sledovaných států o sebe navzájem a preferované zájmové oblasti a témata československé komunistické vlády z australského života a společenského dění. Jedná se o mikrosondy zacílené do vybraných zájmových oblastí oficiálních vlád obou sledovaných států a jejich institucí.
Základním a dosud historiky nevyužitým pramenným materiálem k danému výzkumnému úkolu jsou písemnosti z provenience Ministerstva zahraničních věcí ČSR a ČSSR a zastupitelského úřadu československé vlády v Austrálii, uložené v Archivu Ministerstva zahraničních věcí České republiky ve fondech Teritoriální odbory - Austrálie podle stanovených časových úseků. Písemnosti vypovídají o oblastech zájmu československé vlády v případě australské vnitřní a zahraniční politiky, podávají obecnou charakteristiku státu v jednotlivých časových úsecích se zaměřením na počet obyvatelstva, členství v mezinárodních organizacích, zájmové oblasti vývozu a dovozu zboží apod. Dále materiály ilustrují stav oficiálních československo-australských vztahů, přinášejí generálním konzulátem v Sydney zjištěné informace o počtu a aktivitách československých exulantů.
I přes odlišné ideologické a politické přístupy oba státy spolu na nejzákladnější platformě komunikovaly po celé sledované období. Pro druhé dvacetiletí komunistického režimu v Československu je doloženo rozšíření vzájemných kontaktů a komunikace. Zájem na širší spolupráci, zejména v hospodářské oblasti, vykazovaly oba státy, jak dokládá na některých vybraných ilustračních příkladech tento text.
The paper aims at the basic and initial characteristic of official relations between governments of the Czechoslovak Republic and Australia, particularly during the Communist era in Czechoslovakia in the second half of the 20th century. It also examines some concrete types and forms of mutual interest of both states in each other as well as preferred areas and issues of Australian life and social events, which the Czechoslovak Communist government observed. It is a probe into selected interests of both official state governments and their institutes.
The basic and up till now not fully exploited primary sources come from collections of the Ministry of Foreign Affairs of the Czechoslovak Republic and the Czechoslovak Socialistic Republic as well as the Institute of the Czechoslovak government in Australia - they are kept in the Archive of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic in the Territorial collection - Australia according to given period of time. Written sources give evidence of Czechoslovak government's interests as regards Australian domestic and foreign affairs, general characteristic of a state in the given period of time focused on number of inhabitants, a membership in international organisations and information about export and import, etc. Furthermore, materials describe a state of official Czechoslovak-Australian relations and provide data, recorded by the consulate in Sydney, concerning a number and activities of Czechoslovak exiles.
Despite the different ideological and political attitudes, both states communicated with each other at the basic level during the whole examined period. The second twenty years of the Communist regime in Czechoslovakia may be characterized by the growing mutual contacts and communication. The interest in more intensive cooperation, especially in economy, could be found in both states, as it has been showed in this article through some selected examples.
Zveřejněno: 11. červen 2015 Zobrazit citaci
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.
