Historica Olomucensia vol. 47 (2014), 13-45
Vznik institucionálních měst představuje výsledek dlouhodobého vývoje, který vyvrcholí ve 13. století, kdy jsou první města zakládána. Objevují se dva základní typy nových sídel: města založená "na zeleném drnu" a města vyrostlá na základě starší aglomerace. Krakov i Olomouc představují sídla, která ve chvíli založení institucionálního města (tzv. lokace) mají za sebou už několik staletí bohatého sídelního vývoje. Kolem olomouckého a krakovského hradu se už od raného středověku utvářela pestrá aglomerace, která položila základy i k umístění a podobě nových, právních měst, jež jsou zakládána zhruba v polovině 13. století. Podobnost vzniku obou měst nabízí metodu komparace vývoje obou osídlení a lokačních procesů. Každé město je unikát, přesto lze objevit jisté paralely a aspoň v základní rovině popsat založení nového města jako obecný proces o mnoha krocích. Ukazuje se také, že klíčová pro rozložení a podobu obou měst byla existence předlokačních osad s kostely v širších podhradích Olomouce a Krakova. Tyto totiž byly často spojeny s obchodem a trhem. Samotná lokace pak představuje složitý, mnohovrstevnatý právní i fyzický úkon - na jehož konci stojí institucionální město.
The origin of institutional towns represents a result of a long-term development which culminated in the 13th century when the first towns were founded. The two basic types of a new settlement appeared: towns that grew "on a greensward" and towns built on a place of a previous agglomeration. Cracow and Olomouc presents settlements which had a few century history settlement development behind them at the point of the institutional establishment of the city. Since early medieval times the varied agglomeration has originated around Olomouc and Cracow castle, what allowed the foundation and the formation of new legal cities that were established approximately in the middle of the 13th century. The similarity of the origins of both cities offers a comparative method for the development of both settlements and founding processes. Although every city is unique, it looks probable to trace certain parallels and at least at the basic level to describe an origin of a new town as a general process of many stages. It also shows that the existence of a pre-foundation settlement with churches in a wider settlement around the castle in Olomouc and Cracow became crucial. They were frequently connected with a trade as well as a market. The founding process itself represents a complicated, multi-layered, legal and physical activity, of which end it is possible to find a city.
Published: December 11, 2014 Show citation
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
