Historica Olomucensia vol. 43 (2012), 79-100
Štúdia sa zameriava na cestovateľskú a cestopisnú činnosť štúrovskej generácie. Tá svoje cestovateľské aktivity vykonala nielen po území dnešného Slovenska, ako aj po najbližších slovanských krajinách, ktoré tvorili súčasť Habsburskej monarchie. Táto činnosť plnila u štúrovcov viacero funkcií. Prioritne to bola komunikatívnosť a informatívnosť. Cestovanie sa stávalo jedným z prakticko-organizačných prostriedkov ich národnobuditeľskej činnosti.
Cestopisy štúrovskej generácie sú romantické, "národnobuditeľské" diela, napísané v duchu idey slovanstva. V tomto kontexte sú hodnotené aj kraje, ktorými autori cestovali. Najdôležitejšími otázkami, ktorými sa v cestopisoch zaoberali, boli otázky národné, avšak nepovšimnutými nezostali ani otázky konfesionálne, ako aj problémy týkajúce sa osvety a zvyšovania vzdelanostnej úrovne či školstva. Hlavne cestopisy Nosáka-Nezabudova (ale aj práce Hurbana, Dobšinského, Kutlíka či iných) majú silné antijudaistické zameranie.
Výsledkom všetkých týchto ciest boli pre štúrovcov mnohé cenné skúsenosti na udržanie a prehĺbenie vzájomných kontaktov, ale aj nové podnety na koncentráciu vlastných národných síl. Na cesty a cestopisy tohto obdobia treba hľadieť ako na úlohy vyslancov organizovaného hnutia, ktoré prostredníctvom ciest sledovali vopred stanovené ciele.
The study focuses on traveling and travel writing of members of Štúr's generation. They wandered not only the territory of today's Slovakia but visited also neighbouring Slavic countries that were a part of the Habsburg monarchy. This had multiple functions in Štúr's generation. The most important one was sharing of ideas and information. Traveling became one of the ways to promote the national revival movement.
Travelogues of Štúr's generation are romantic national revival papers written in the spirit of the Slavic idea which applies also to the description of regions they wandered. The most important issues they dealt with were national issues along with the questions of confession, problems related to the raising of public awarnes and education level, and education system. Some of the travelogues (by Nosák-Nezabudov in particular but also those by Hurban, Dobšinský, Kutlík and others) have a strong hostile attitude toward Jews.
All these travels gave Štúr's generation valuable experience helping them to maintain and deepen mutual contacts, as well as they gave them new ideas of how to concentrate their own national forces. Traveling and travel writing of this period should be seen as a duty of ambassadors of an organised movement who thus followed pre-defined objectives.
Published: December 11, 2012 Show citation
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
